Ahora en beta

Champollion es una infraestructura digital abierta para mejorar la traducción automática en lenguas de bajos recursos, creada para profesionales del desarrollo, activistas de lenguas y cualquier otra persona que trabaje en este problema.

Combina un índice lingüístico citado que abarca 7,900+ lenguas, una CLI de traducción, un entorno de evaluación que califica los métodos de traducción de cualquier profesional del desarrollo, y mecanismos de soberanía diseñados para asegurar que las comunidades gobiernen los datos que aportan.

Las versiones con código fuente disponible —gratuitas para uso no comercial— ya están publicadas hoy en npm y PyPI:

Copia un prompt de configuración para su herramienta de programación con IA

Configure Champollion en este proyecto. Champollion es una infraestructura abierta de traducción automática para idiomas de bajos recursos: una CLI de traducción, una cola pública de benchmarks y un índice con referencias de 7,900+ idiomas.

1. Lea https://champollion.dev/for-agents.md — enumera cada herramienta y endpoint legible por máquina.
2. Agregue el servidor MCP de Champollion usando el mecanismo que soporte este entorno. Se ejecuta a través de stdio como: npx -y champollion-mcp-server
3. Confirme listando las herramientas del servidor MCP y luego indíqueme cuáles están disponibles.

O instale las herramientas por su cuenta:

npm install champollionCLI de traducción

npx -y champollion-mcp-serverServidor MCP — para agentes de IA

pipx install mt-eval-harnessEntorno de evaluación

Aporte capacidad de cómputo a la cola del proyecto ?La cola es una lista priorizada de benchmarks de traducción que nadie ha ejecutado aún. El script instala el entorno de evaluación, calcula el costo del trabajo y pide confirmación antes de gastar; luego ejecuta el inicio de la cola con su propia API key —hasta el presupuesto que usted defina— y publica cada resultado en el panel público.

curl -fsSL https://champollion.dev/run_queue | bash -s -- --budget 2

El sitio se encuentra en beta cerrada mientras terminamos de volver a verificar nuestras fuentes, licencias y afirmaciones.

Se abrirá cuando la revisión esté terminada, y bien hecha.

Preguntas, correcciones o solicitudes de acceso anticipado: info@champollion.dev. Las correcciones a cualquier cifra citada son especialmente bienvenidas.